Perhatikan kalimat yang ditulis dengan huruf merah pada ilustrasi di atas! Apakah ada kesalahan penulisan? Benar, ada dua kata yang salah penulisan, yakni kata "DI BONGKAR" dan "DISINI". Kata "DI BONGKAR" seharusnya ditulis "DIBONGKAR", sedangkan kata "DISINI" seharusnya ditulis "DI SINI". Mengapa?

Sebagaimana kita ketahui, "DI" pada kata "DIBONGKAR" merupakan awalan, bukan kata depan sehingga penulisannya harus serangkai dengan kata berikutnya. Sementara "DI" pada kata "DI SINI" merupakan kata depan sehingga penulisannya harus dipisah dengan kata berikutnya.

Kesalahan penulisan seperti itu memang masih cukup sering terjadi. Rupanya masih cukup banyak orang yang belum bisa membedakan mana "di" yang merupakan "awalan" dan mana yang merupakan "kata depan". Jika "di" diikuti dengan kata kerja, berarti merupakan "awalan" sehingga penulisannya serangkai dengan kata berikutnya. Namun jika "di" diikuti dengan nama tempat, berarti merupakan "kata depan" sehingga penulisannya dipisah dengan kata berikutnya. [*]