Tantangan Hari Ke-220, #TantanganGurusiana

.

(a) “Kami akan pergi ke pantai hari ini,” kataku pada Ibu.

(b) “Kita jadi pergi ke pantai, kan, Bu?” tanyaku pada Ibu.

Sebenarnya, apa perbedaan pronomina kami dan kita? Mengapa orang sering salah menggunakan keduanya saat menulis? Mari sedikit kita kupas bersama. Kami dan kita termasuk dalam pronomina (kata ganti) orang pertama jamak. Artinya, orang yang berbicara ada di dalam percakapan tersebut (bukan pihak yang dibicarakan).

Dalam KBBI, kami berarti ‘yang berbicara bersama dengan orang lain (tidak termasuk yang diajak berbicara)’. Sementara itu, kita berarti ‘yang berbicara bersama dengan orang lain termasuk yang diajak bicara’. Sudah jelaskah perbedaan keduanya? Atau masih bingung?

Baiklah, kita bahas berdasar contoh kalimat (a) dan (b), ya. Pada kalimat (a), aku berbicara kepada ibu. Aku (dan orang lain) akan pergi ke pantai, tanpa ibu. Ibu tidak termasuk orang yang diajak ke pantai. Sementara, pada kalimat (b), aku juga berbicara pada ibu. Namun, ibu termasuk orang yang akan pergi ke pantai. Jelas, ya. 😊

Aku dan dia menjelma kami, aku dan kamu menjadi kita. Jadi, kapan sebaiknya kami, eh kita, pergi ke pantai bersama?