#TantanganMenulisGurusianan Hari Ke-131

Lebaran tahun ini jatuh pada hari Ahad, 24 Mei 2020. Beberapa hari sebelumnya sudah bermunculan kalimat sebagai ucapan selamat Lebaran di media sosial, baik FB, WA, IG, Telegram, atau Tweeter. Bila kita amati bentuk ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri itu biasanya berbentuk kalimat, foto yang diberi narasi, atau video.

Dari ketiga bentuk ucapan tersebut yang paling sering muncul atau dikirim oleh pengguna media sosial adalah yang berbentuk tulisan, diikuti ucapan berbentuk foto yang ditambahi narasi atau tulisan, dan yang terakhir ucapan berbentuk video. Mengapa ucapan berbentuk tulisan yang paling sering digunakan ? Karena tulisan adalah bentuk ucapan Lebaran yang paling mudah dilakukan oleh pengguna media sosial dan tanpa memerlukan aplikasi lainnya.

Menariknya ucapan Lebaran yang berbentuk tulisan ini kebanyakan sederhana dan membutuhkan hitungan sekitar sepuluh detik untuk membaca dan memahami isinya. Contohnya yang saya ambil dari WAG Sagusabu1Daring :

Selamat Hari Raya Idul Fitri 1441 H

Mohon Maaf Lahir dan Batin. Semoga kita kembali menjadi Fitri.

Taufik Hidayat sekeluarga.

Selain kalimatnya pendek juga menggunakan bahasa nasional, yaitu bahasa Indonesia. Bandingkan dengan ucapan selamat Lebaran dengan bahasa daerah, contohnya bahasa Jawa. Kebetulan saya orang Jogja asli yang sehari-hari menggunakan bahasa Jawa dan bahasa Indonesia. Saya akan membutuhkan waktu hampir satu menit untuk membaca ucapan Lebaran dengan bahasa Jawa. Selain lebih panjang, saya juga harus memahami arti kosa katanya. Mungkin beberapa kata ada yang aneh dan kurang familier. Sehingga total waktu yang dibutuhkan tentu lebih panjang.

Ucapan Lebaran berbahasa daerah ini, juga lebih menarik untuk dibaca dibandingkan yang berbahasa Indonesia. Karena hanya satu dibandingkan puluhan bahkan ratusan kartu ucapan yang ada di media sosial kita. Tidak percaya ? Coba Anda baca ucapan berbahasa Jawa dan Banyumasan di bawah ini :

Katur dhumateng ngarsanipun Bapak, Ibu, dalasan para kadang sutresna kulawarga ageng KSU Keluarga SMAN 9 Yogyakarta ingkang winantu ing pakurmatan.

Keparenga kula sabrayat ndherek mangayubagya awit sampun sami purna anggenipun ngayahi ibadah siyam Ramadhan, mugi Gusti Allah kepareng nampi amal ibadah Ramadhan Bapak, Ibu. Lan ugi ndherek ngaturaken sugeng Riyadi Idhul Fitri 1 Syawal 1441 H, sinartan atur : minal aidin wal faidzin, mugi linepasna kalepatan kula lair lan batos. Amin.

Kulawarga Riyanto.

Atau ucapan Lebaran dengan bahasa Banyumasan :

Sedulur..Inyong arep ngomong kiye..

1. Ngesuk badha, nyong Nang umah Bae, malah kayane arep tutupan umahe

2. Rika Kabeh wis Tek ngapurani, ora usah salaman ora apa apa. Cukup liwat medsos wis sah

3. Ora usah ngeyel njaluk sangu

4. Ora usah pamer nganggo Klambi anyar, nyong dewek ya ora tuku Klambi

5. Jajanan badha sing wis dipesen dipangan dewek Bae

6. Nyong aja dirasani ya, malah nggawe dosa thok

7. Sing pada manut karo himbauan pemerintah, men gelis rampung wabah kiye

Nyong sing ws ndekem sue, dadi tambah ndekem maning

*Sinambi Nyenyuwun, Donga, wirid lan dzikir marang Gusti Allah SWT.

8. Enggal pada sadar, ora usah gawe ilmu "NGEYELAN"Ndang di LERENI

9. Ayuh pada ngrewangi para NAKES. Carane tetep ndekem Bae Nang umah

10. Ayuh pada njaga kesehatan Karo kebersihan

Inyong Njaluk pangapura lair tumekaning bathin

ora ngapak ora kepenak

Nugroho

Mana ucapan Lebaran dengan bahasa daerahmu ?

Ngayogyakarta Hadiningrat, 1 Syawal 1441 H

Sumber Gambar : idntimes.com