Ing dinten minggu iki, penulis badhe ngaturake terusane macapat ingkang kaping pitu. Minggu kepengker, wus kaaturake tembang macapat kang kaping 6 yaiku gambuh, utawa jumbuh, utawa jodo. Saupama manungsa sakwise oleh jodo banjur nduweni gegayuhan urip, mangka ing macapat kaaran tembang Dhandhanggulo, kang maknane gegadhangan utawa angen-angen urip, dene gulo iku legi, manis, mulo dhandhanggulo mono arupa gegayuhan, utawa gegadhangan kang manis.

Tembang dhadhanggula arupa angen-angen, gegayuhan, tumprap pasangan kang nembe oleh kabagian urip, kaya dene manten anyar. Bisa angen-angen supaya cukup sandang, pangan lan papan, kabegjan lan sakpanunggalane. Dene kanggo nggayuh angen-angen sing manis kadhangkala ya nemoni kahanan sing gawe sedih,

Tembang dhandhanggulo uga nduweni paugeran kaya tembang-tembang macapat liyane, ewondene paugerane kaya ing ngandhap iki :

1. Guru gatra cacahe ana 10 larik

2. Guru wilangan aturane : 10, 10, 8, 7, 9, 7, 6, 8, 12, 7.

3. Guru lagune : i, a, e, u, i, a, u, a, i, a

Contone tembang kaya ing ngandhap iki :

***

Lamun sira ameguru kaki,

Amiliha sujanma kang nyata,

Ingkang becik martabate,

Kang weruh ing kukum,

Kang ngibadah lan kang ngirangi,

Sukur antuk wong tapa,

Ingkang wus amungkul,

Tan gumantung marang liyan,

Iku pantes sira guronono kaki,

Sartane kawruhana.

***

Tembang ing ndhuwur miturut paugerane :

1. La-mun- si-ra- a-me-gu-ru- ka-ki, (10 i)

2. A-mi-lih-a –su-jan-ma- kang- nya-ta, (10a)

3. Ing-kang- be-cik- mar-ta-ba-te, (8e)

4. Kang- we-ruh- ing- ku-kum, (6u)

5. Kang- ngi-ba-dah- lan- kang- ngi-ra-ngi, (9 i)

6. Su-kur- an-tuk- wong- ta-pa, (7a)

7. Ing-kang- wus- a-mung-kul, (6u)

8. Tan- gu-man-tung-ma-rang- li-yan, (8a)

9. I-ku- pan-tes- si-ra –gu-ro-no-no- ka-ki, (12i)

10. Sar-ta-ne- ka-wruh-a-na (7a)

Mekaten tembang dhandhanggula sing bisa penulis aturake, menawi ana klerune atur nyuwun pangaksami .

Numun …

TERJEMAH :

Hari Minggu ini, penulis akan meneruskan pembahasan macapat yang ke 7. Minggu lalu sudah dibahas tentang tembang macapat yang ke 6 yaitu gambuh, atau jodoh. Umpama manusia setelah berjodoh lalu punya cita-cita hidup, dalam macapat namanya “Dhandhanggulo” yang artinya gegadhangan atau cita-cita dan gulo yang artinya manis. Jadi dhnadhanggulo itu merupakan cita-cita yang manis.

Tembang Dhandhanggulo berupa angan-angan, cita-cita bagi pasangan yang sedang memperoleh kebahagiaan hidup seperti penganten baru. VBisa cita-cita agar cukup sandang, pangan, papan, dan kebahagiaan yang lain. Untuk meraih semua tentu bukan hanya kesenangan semata yang diperoleh, namun banyak liku-liku hodup yang harus dilalui,yang membuat sedih.

Maka tembang Dhandhanggulo ini kadang juga bersifat sedih, gembira, perjuangan dal lainnya.

Ketentuan tembang dhandhanggulo adalahs sebagai berikut :

1. Jumlah baris ada 10

2. Jumlah suku kata dalam setiap baris 10,10,8,7,9,7,6,8,12,7

3. Akhiran setiap kalimat adalah : i, a,e,u,i, a,u,a,i,a

Terjemahan lagu diatas adalah :

***

Bila engkau ingin berguru saudaraku,

Pilihlah manusia yang sejati,

Yang baik martabatnya,

Serta memahami hukum,

Yang beribadah dan bertaqwa

Syukur bila menemukan orang yang bertapa,

Yang sudah menjauhi hal-hal duniawi

Tidak bergantung pada orang lain

Di situlah engkau wajib berguru

Serta menimba ilmu kepadanya

***

Demikian yang bisa penulis uraiakan mengenai tembang dhandhanggulo, mohon maaf bila ada kesalahan,

Terimakasih …

#Depok 06 Maret 2022

#EDH#