نَشِيدُ الوِصَال

NASYĪDUL WIṢĀL

Kidung Penyatuan

Penulis: Sultan Chemistry

أُقْسِمُ بِالرِّيحِ إِذْ تَهِيمُ عَلَيْكِ

Uqsimu bir-rīḥi idz tahīmu ‘alayki

Aku bersumpah pada angin yang tersesat menuju dirimu

وَبِاللَّيْلِ إِذْ يَسْكُبُ النَّجْمَ فِي عَيْنَيْكِ

Wa billayli idz yaskubun-najma fī ‘aynayki

Dan pada malam yang menumpahkan bintang ke matamu

مَا كَانَ عِشْقِي سِوَى قَدَرٍ مَكْتُوبٍ

Mā kāna ‘isyqī siwā qadarin maktūb

Cintaku tak lain hanyalah takdir yang tertulis

يَمْضِي بِنَا نَحْوَ الوِصَالِ صَابِرًا

Yamḍī binā naḥwal-wiṣāli ṣābirā

Ia menuntun kita menuju penyatuan dengan kesabaran

فَنَصِيرُ وَاحِدَيْنِ كَمَا شَاءَ الحُبُّ

Fanaṣīru wāḥidaini kamā syā’al-ḥubb

Maka kita pun menjadi satu, sebagaimana cinta menghendaki

Bulukumba, 31 Desember 2025