Udan Angin (Mulok)

Udan Angin

Pirang-pirang dina, kuthaku udan angin saben sore. Kawiwitan saka dina Rebo ing surya kaping 3 Januari 2024 jam 12.30. Wektu kuwi aku isih ana ing sekolahan. Malah isih mulang ana ing kelas. Angin mobat-mabit banter banget, nggegirisi ati. Bocah-bocah, muridku, banjur dak ajak donga bebarengan nyuwun karo Gusti Allah, mugya kabeh padha diparingi keslametan.

Swasana dadakan dadi mamring. Wong tuwa sing padha jemput biasane mung ana tengah lapangan, dumadakan padha minggir kabeh. Moga-moga bae kabeh warga sekolah, uga ngonjukake pandonga nyuwun keslametan marang Gusti.

Terjemahan:

Beberapa hari kotaku dilanda hujan angin tiap sore. Dimulai hari Rabu tanggal 3 Januari 2024 jam 12.30. Waktu itu aku masih di sekolah. Malah masih mengajar di dalam kelas. Angin kencang sekali menerpa, sangat menakutkan. Anak-anak, muridku, ku ajak bersama-sama berdoa, memohon pada Tuhan, semoga kita semua diberi keselamatan.

Suasana mendadak jadi mencekam. Orang tua murid yang biasanya menjemput hanya di tengah halaman sambil duduk di motornya, semua segera menepi ke teras sekolah. Semoga saja semua warga sekolah juga segera memanjatkan doa mohon keselamatan dari Tuhan.