THE SPIRIT OF IQRA

IQRA

ٱقْرَأْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ

Bacalah

Bacalah yang ada dihadapan mu

Bacalah yang dilihat mu

Bacalah yang ada disekitar mu

Bacalah yang dirasa oleh mu

Bacalah yang didengar mu

Bacalah sebagai awal seruan dan ajakan-Nya

Bacalah semuanya itu dimulai dengan menyebut nama Tuhan

yang menciptakan mu

Bacalah dengan spirit-Nya, maka yang dibaca menjadi berkah mu

خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِنْ عَلَقٍ Bacalah

Bacalah dengan meminta pertolongan kepada-Nya

Bacalah dengan menyertai-Nya yang telah menciptakan mu

dari segumpal darah

Bacalah dengan penciptaan-Nya merupakan nikmat awal yang dirasakan mu

Bacalah dengan Dzat yang Maha menciptakan segala sesuatu

اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ Bacalah

Bacalah yang ada dihadapan mu

Bacalah yang dilihat mu

Bacalah yang ada disekitar mu

Bacalah yang dirasa oleh mu

Bacalah yang didengar mu

Bacalah sebagai awal seruan dan ajakan-Nya

Bacalah dengan kepercayaan dan keyakinan mu

bahwa Tuhan mu yang Maha mulia

Bacalah dengan kemuliaan-Nya, Dia menjadikan mu bisa membaca

ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ Bacalah

Bacalah karena-Nya mengajarkan mu menulis dengan pena

Bacalah sebagai awal seruan dan ajakan-Nya, keangungan yang mulia dari-Nya

Bacalah bersama-Nya yang telah menuntun mu sampai diperbatasan

Baca dan tulislah mengandung manfaat yang besar tanpa batasan

Bacalah sebagai awal seruan dan ajakan-Nya

Bacaan dan tulisan menjadi hikayat sepanjang hayat

عَلَّمَ ٱلْإِنسَٰنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ

Bacalah

Bacalah dengan Dzat-Nya mengajarkan manusia dari apa yang belum diketahuinya

Dzat yang telah menjadikan kegelapan, kebodohan kepada cahaya ilmu

Baca dan tulislah yang menjadikan mu hebat dalam karya

Bacaan dan tulisan yang menjadikan tontonan menjadi tuntunan

Bermanfaat dalam kehidupan dan kebersamaan